Değerli SiZedebiyat Dostlarım,

 “ La Cumparsita ” isimli tangonun öyküsünü iletmek istiyorum sizlere.

Arjantin ve Uruguay arasında sahipliği bir türlü paylaşılamayan, müzik tarihçilerinin kayıtlarına göre, değişik orkestralar tarafından yorumlanmış 1200’ den fazla versiyonu bulunan ve günümüze kadar ulaşıp popülaritesini kaybetmeyen “ La Cumparsita ” isimli bu beste, Türkiye’ de de ayrıcalıklı bir yere sahip üstelik.

Hepimizin bildiği gibi, hemen hemen her düğünün La Cumparsita ile açılması, bize özgü bir gelenek..

Arjantin Buenos Aires’ deki Milongalarda ( 1* ) ise, şöyle bir anlamı var la Cumparsita’ nın;

Milongalarda müzik yapan DJ’ ler ya da canlı müzik sunan orkestralar bir tango parçasını bir kereden fazla çalmazlar; La cumparsita hariç…

La Cumparsita iki kere çalınır. Birincisi, bir tango tandası ( 2* ) içinde yer alır mutlaka.

İkinci gecenin son kapanış tangosudur. Çalınışı ise çiftlere özeldir...

La Cumparsita’ nın öyküsü:

1917 yılında Uruguay’ ın başkenti Montevideo’ da, Ituzaingo sokağında bir grup üniversite öğrencisi, kirasını ödeyemedikleri lokali boşaltmak zorunda kalır ve karnaval günü bir veda yemeği vererek eğlenirler. İçlerinden mimarlık bölümü öğrencisi bir genç, Gerardo Hernan Mathos Rodriquez, bu gece için özel olarak bestelediği melodiyi piyano ile çalar.

Grubun coşkusu artınca, bu melodi eşliğinde karnaval geçidine katılırlar ve o anda mırıldandıkları besteye karnaval alayı ve karnaval giysilerini anımsatan “ comparsa ” sözcüğünden esinlenerek, “ La cumparsita ” adını veririler.

Karnaval sonrasında halkın dilinden düşmeyen bu melodinin tüm haklarını, editör Ricordi, M.Rodriquez’e daha sonar tamamını at yarışlarında kaybedeceği telif hakkı bedelini ödeyerek satın alır. Arjantinli piyanist Roberto Firpo, parçayı tango olarak düzenler ve ilk plağı 1917 yılında Alberto Alonso Orkestrası ve Victor plak şirketi tarafından kaydedilir.

Sonraki yıllarda değişik varyasyonlar eklenen " La Cumparsita "nın ilk bandoneon ( 3* ) versiyonunu, 1930' da Luis Moresco yapar.

" La Cumparsita " uluslararası bir üne kavuşur. 

Bakalım SiZlere neler neler anımsatacak... 

Sevgi ve saygıyla,